2017年工業(yè)強(qiáng)基工程（第二批）招標(biāo)公告-分包12 　　為貫徹落實(shí)《中國(guó)制造2025》（國(guó)發(fā)〔2015〕25號(hào)）、《工業(yè)和信息化部關(guān)于加快推進(jìn)工業(yè)強(qiáng)基的指導(dǎo)意見(jiàn)》（工信部規(guī)〔2014〕67號(hào)）、《工業(yè)強(qiáng)基工程實(shí)施指南（2016-2020年）》、《工業(yè)和信息化部辦公廳 財(cái)政部辦公廳關(guān)于發(fā)布2017年工業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)（中國(guó)制造2025）資金工作指南的通知（工信廳聯(lián)規(guī)〔2017〕53號(hào)）》等文件精神，加快促進(jìn)工業(yè)基礎(chǔ)能力提升，圍繞重大工程和重點(diǎn)領(lǐng)域亟需的關(guān)鍵基礎(chǔ)材料、核心基礎(chǔ)零部件（元器件）、先進(jìn)基礎(chǔ)工藝實(shí)現(xiàn)工程化、產(chǎn)業(yè)化突破，夯實(shí)工業(yè)發(fā)展基礎(chǔ)，提升工業(yè)發(fā)展的質(zhì)量和效益。工業(yè)和信息化部、財(cái)政部共同決定對(duì)2017年工業(yè)強(qiáng)基工程項(xiàng)目進(jìn)行公開(kāi)招標(biāo)。本次招標(biāo)將遵照《中華人民共和國(guó)招標(biāo)投標(biāo)法》及相關(guān)規(guī)定進(jìn)行。 　　中招國(guó)際招標(biāo)有限公司受招標(biāo)人委托，代理2017年工業(yè)強(qiáng)基工程（第二批）項(xiàng)目招標(biāo)工作（代理分包詳見(jiàn)下表），以下分包（重點(diǎn)方向）在第一次招標(biāo)中因投標(biāo)人不足3家未予開(kāi)標(biāo)，現(xiàn)進(jìn)行第二次招標(biāo)，有關(guān)事項(xiàng)公告如下： 　　一、招標(biāo)分包一覽表 　　招標(biāo)編號(hào)：TC170A2KN 分包號(hào) 分包名稱（重點(diǎn)方向） 12 自動(dòng)變速器液壓控制模塊 　　注：1、“包”為最小的投標(biāo)單位。投標(biāo)人須以“包”為單位進(jìn)行投標(biāo)，并以“包”為單位制作投標(biāo)文件。 　　2、本批工業(yè)強(qiáng)基工程項(xiàng)目投標(biāo)人可在兩家招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)投任一包、多包或所有包，但最多只能中標(biāo)一個(gè)分包。（本批工業(yè)強(qiáng)基項(xiàng)目由中招國(guó)際招標(biāo)有限公司和中國(guó)電子進(jìn)出口總公司分別招標(biāo)，請(qǐng)?jiān)诠婢W(wǎng)站上查詢所有分包情況）。 　　3、由于本批工業(yè)強(qiáng)基項(xiàng)目由兩個(gè)招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)代理招標(biāo)，各代理機(jī)構(gòu)所代理分包詳見(jiàn)各代理機(jī)構(gòu)所發(fā)布的招標(biāo)公告，如需咨詢相關(guān)分包情況，請(qǐng)注意相關(guān)分包的招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)。 　　二、出售招標(biāo)文件時(shí)間、地點(diǎn) 　　1、時(shí)間：2017年8月22日至9月12日，每天（法定節(jié)日除外）9:00-11:30，13:30-16:30（北京時(shí)間），過(guò)期不售。 　　2、地點(diǎn)：中招國(guó)際招標(biāo)有限公司 　　北京市海淀區(qū)皂君廟14號(hào)院9號(hào)樓506室 　　3、招標(biāo)文件每包600元人民幣（含：標(biāo)書(shū)款：150元人民幣，由中招國(guó)際招標(biāo)有限公司出具增值稅電子普通發(fā)票；電子版標(biāo)書(shū)下載服務(wù)費(fèi)，收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為每標(biāo)包50元，由中招聯(lián)合信息股份有限公司出具增值稅電子普通發(fā)票。CA鎖辦理費(fèi)用：400元人民幣，由中招聯(lián)合信息股份有限公司出具增值稅電子普通發(fā)票。按“特別告知”要求分別支付），售出不退，未購(gòu)買(mǎi)招標(biāo)文件的投標(biāo)將被視為無(wú)效投標(biāo)而被否決。如需郵購(gòu)，請(qǐng)按我公司相關(guān)財(cái)務(wù)信息匯款，匯款單上應(yīng)注明匯款用途、所購(gòu)招標(biāo)文件編號(hào)/包號(hào)，然后將匯款單復(fù)印件，購(gòu)買(mǎi)單位名稱、詳細(xì)通訊地址、郵編、辦公電話、手機(jī)、傳真及聯(lián)系人等內(nèi)容（詳見(jiàn)“購(gòu)買(mǎi)標(biāo)書(shū)登記表”附后）發(fā)電子郵件至我公司（qiangjigongcheng@163.com），我公司收到郵件后將盡快以快遞方式將招標(biāo)文件郵寄給貴單位。 　　三、投標(biāo)文件送達(dá)時(shí)間、地點(diǎn)及投標(biāo)截止時(shí)間 　　1、投標(biāo)文件送達(dá)時(shí)間：為方便投標(biāo)文件的接收，請(qǐng)將文件于2017年9月16日7:30-9:30（北京時(shí)間）內(nèi)送達(dá)指定地點(diǎn)，逾期送達(dá)或者不按照招標(biāo)文件要求密封的投標(biāo)文件將被拒收。 　　2、投標(biāo)文件送達(dá)地點(diǎn)：中招國(guó)際招標(biāo)有限公司二層第八會(huì)議室（北京市海淀區(qū)皂君廟14號(hào)院9號(hào)樓）。 　　3、投標(biāo)截止時(shí)間：2017年9月16日9:30（北京時(shí)間）。 　　4、投標(biāo)人應(yīng)派符合本項(xiàng)目招標(biāo)文件要求的人員將投標(biāo)文件遞交招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)。 　　四、開(kāi)標(biāo)時(shí)間及開(kāi)標(biāo)地點(diǎn) 　　1、開(kāi)標(biāo)時(shí)間：2017年9月16日9:30（北京時(shí)間）。 　　2、開(kāi)標(biāo)地點(diǎn)：中招國(guó)際招標(biāo)有限公司二層第八會(huì)議室 　　地址：北京市海淀區(qū)皂君廟14號(hào)院9號(hào)樓 　　五、投標(biāo)注意事項(xiàng) 　　1、投標(biāo)人應(yīng)承擔(dān)其編制與遞交投標(biāo)文件所涉及的一切費(fèi)用。 　　2、其他事項(xiàng)及詳細(xì)內(nèi)容可瀏覽： 　　中國(guó)采購(gòu)與招標(biāo)網(wǎng)：http://www.chinabidding.com.cn/ 　　中國(guó)招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)：http://www.cec.gov.cn/ 　　中招國(guó)際招標(biāo)有限公司網(wǎng)站：http://www.cntcitc.com.cn/ 　　中國(guó)電子進(jìn)出口總公司網(wǎng)站：http://www.ceiec.com.cn/ 　　招標(biāo)人：工業(yè)和信息化部規(guī)劃司 　　招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：中招國(guó)際招標(biāo)有限公司 　　地址：北京市海淀區(qū)皂君廟14號(hào)院9號(hào)樓 　　聯(lián) 系 人：張涌巖、紀(jì)毅、謝榮 　　電話：010-62108117/8208/8097 　　傳真：010-62112825 　　E-mail：qiangjigongcheng@163.com 　　開(kāi) 戶 名：中招國(guó)際招標(biāo)有限公司 　　開(kāi)戶銀行：中國(guó)工商銀行北京海淀支行營(yíng)業(yè)部 　　帳號(hào)：0200049619200362296 　　特別告知 　　各潛在投標(biāo)人： 　　本項(xiàng)目實(shí)行全流程在線電子招投標(biāo)程序，包括：網(wǎng)上發(fā)售和下載電子版標(biāo)書(shū)，電子投標(biāo)、開(kāi)標(biāo)、評(píng)標(biāo)等。中招國(guó)際招標(biāo)有限公司委托中招聯(lián)合招標(biāo)采購(gòu)平臺(tái)（http://www.365trade.com.cn）（下簡(jiǎn)稱“交易平臺(tái)”）作為第三方電子招標(biāo)投標(biāo)交易平臺(tái)，并將在該平臺(tái)在線完成上述交易活動(dòng)，現(xiàn)將有關(guān)注意事項(xiàng)特別告知如下： 　　（一）網(wǎng)上注冊(cè)：凡有意參加本項(xiàng)目投標(biāo)的潛在投標(biāo)人，請(qǐng)務(wù)必在本項(xiàng)目招標(biāo)文件（下簡(jiǎn)稱“標(biāo)書(shū)”）發(fā)售截止時(shí)間前，登錄交易平臺(tái)或在中招國(guó)際招標(biāo)有限公司網(wǎng)站主頁(yè)進(jìn)行免費(fèi)注冊(cè)，注冊(cè)成功后在投標(biāo)人界面申請(qǐng)辦理CA電子鑰匙認(rèn)證。潛在投標(biāo)人只需注冊(cè)一次，不同的經(jīng)辦人可建立多個(gè)賬戶。交易平臺(tái)負(fù)責(zé)對(duì)投標(biāo)人注冊(cè)信息與其提供掃描件信息進(jìn)行一致性檢查。 　　（二）標(biāo)書(shū)下載：經(jīng)辦人憑獲得的用戶名、密碼驗(yàn)證身份登錄，在購(gòu)標(biāo)截止時(shí)間前上傳《招標(biāo)公告》要求的報(bào)名資料（如有）、提出購(gòu)標(biāo)申請(qǐng)并繳納相關(guān)費(fèi)用，逾期將無(wú)法購(gòu)買(mǎi)下載獲取標(biāo)書(shū)。 　　（三）投標(biāo)文件編制：已成功購(gòu)買(mǎi)標(biāo)書(shū)的投標(biāo)人，首先在中招聯(lián)合網(wǎng)站首頁(yè)下載“CA電子鑰匙驅(qū)動(dòng)、CA應(yīng)用組件、CA簽章驅(qū)動(dòng)、投標(biāo)文件制作工具”工具。安裝成功后，使用投標(biāo)文件制作工具離線編制投標(biāo)文件，使用CA電子鑰匙加蓋電子印章并加密，生成電子投標(biāo)文件（電子投標(biāo)文件中除投標(biāo)文件封面和商務(wù)部分4.授權(quán)委托書(shū)須上傳簽字、蓋章后的掃描件、商務(wù)部分12.工業(yè)強(qiáng)基工程工程化、產(chǎn)業(yè)化項(xiàng)目情況表須上傳加蓋推薦單位公章的掃描件外，其他投標(biāo)文件內(nèi)容僅須加蓋投標(biāo)單位印章，無(wú)須加蓋法人印章。紙質(zhì)文件仍須法人簽章）。 　　同時(shí)準(zhǔn)備1正4副紙質(zhì)投標(biāo)文件按標(biāo)書(shū)簽章后，密封在一個(gè)密封袋內(nèi)，形成備用投標(biāo)文件。 　　（四）投標(biāo)文件遞交：在投標(biāo)截止前，投標(biāo)人登錄交易平臺(tái)，進(jìn)入所投標(biāo)項(xiàng)目，將生成的電子投標(biāo)文件遞交上傳。 　　（五）開(kāi)標(biāo)：投標(biāo)人代表持CA電子鑰匙和備用投標(biāo)文件，在開(kāi)標(biāo)時(shí)間前到達(dá)開(kāi)標(biāo)現(xiàn)場(chǎng)參加開(kāi)標(biāo)活動(dòng)。 　　簽到時(shí)，將備用投標(biāo)文件遞交給招標(biāo)方，以備異常情況使用。 　　開(kāi)標(biāo)時(shí)間后，投標(biāo)人代表現(xiàn)場(chǎng)解密電子投標(biāo)文件并參加開(kāi)標(biāo)。電子投標(biāo)文件出現(xiàn)異常情況啟用備用投標(biāo)文件開(kāi)標(biāo)。 　　（六）標(biāo)書(shū)購(gòu)買(mǎi)費(fèi)用:分為標(biāo)書(shū)款和下載費(fèi)、CA鎖辦理費(fèi)。 　　標(biāo)書(shū)款：購(gòu)標(biāo)審核通過(guò)后，標(biāo)書(shū)款按交易平臺(tái)約定的金額和支付方式支付，標(biāo)書(shū)款發(fā)票、紙質(zhì)標(biāo)書(shū)可與中招國(guó)際招標(biāo)有限公司本項(xiàng)目聯(lián)系人確定領(lǐng)取方式。 　　標(biāo)書(shū)下載費(fèi)：在線購(gòu)買(mǎi)并下載電子版標(biāo)書(shū)，除標(biāo)書(shū)款外還需通過(guò)網(wǎng)銀支付標(biāo)書(shū)下載服務(wù)費(fèi)，收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為每標(biāo)包50元，由中招聯(lián)合信息股份有限公司出具增值稅電子普通發(fā)票，標(biāo)書(shū)購(gòu)買(mǎi)人可登錄“中招聯(lián)合招標(biāo)采購(gòu)平臺(tái)”自行下載增值稅電子普通發(fā)票。標(biāo)書(shū)下載費(fèi)一經(jīng)收取不予退還。 　　CA鎖辦理費(fèi)用：400元人民幣，由中招聯(lián)合信息股份有限公司出具增值稅電子普通發(fā)票。 　　（七）電子招標(biāo)投標(biāo)規(guī)則 　　1、投標(biāo)人須根據(jù)自己電腦配置及網(wǎng)速提前在中招聯(lián)合招標(biāo)采購(gòu)平臺(tái)上傳電子投標(biāo)文件，確保在投標(biāo)截止時(shí)間前能成功上傳。 逾期未成功上傳的投標(biāo)文件將被視為無(wú)效投標(biāo)。 　　2、當(dāng)電子投標(biāo)文件出現(xiàn)投標(biāo)異常時(shí)，應(yīng)及時(shí)通過(guò)統(tǒng)一服務(wù)熱線（400-092-8199）聯(lián)系平臺(tái)技術(shù)服務(wù)人員解決。若在投標(biāo)截止時(shí)間之前仍未解決，在開(kāi)標(biāo)現(xiàn)場(chǎng)投標(biāo)人須提供在投標(biāo)截止時(shí)間之前進(jìn)行投標(biāo)操作出現(xiàn)異常的證明材料，如投標(biāo)過(guò)程中出現(xiàn)錯(cuò)誤或異常的系統(tǒng)桌面的全幅截圖（電子版），并經(jīng)招標(biāo)人確認(rèn)，則該投標(biāo)人的投標(biāo)文件以紙質(zhì)投標(biāo)文件為準(zhǔn)，電子投標(biāo)文件同時(shí)失效。招標(biāo)人有權(quán)對(duì)投標(biāo)人提供的證明材料進(jìn)行核實(shí)，如果發(fā)現(xiàn)投標(biāo)人提供虛假信息，將追究提供虛假信息的責(zé)任。 　　3、當(dāng)投標(biāo)人的電子投標(biāo)文件正常開(kāi)標(biāo)時(shí)，開(kāi)標(biāo)、評(píng)標(biāo)環(huán)節(jié)以電子投標(biāo)文件內(nèi)容為準(zhǔn)。 　　4、當(dāng)投標(biāo)人電子投標(biāo)文件開(kāi)標(biāo)解密異常（包括價(jià)格、技術(shù)、商務(wù)等）時(shí)，開(kāi)標(biāo)、評(píng)標(biāo)環(huán)節(jié)該投標(biāo)人提交的紙質(zhì)投標(biāo)文件正本內(nèi)容為準(zhǔn)。當(dāng)投標(biāo)人電子投標(biāo)文件只有開(kāi)標(biāo)價(jià)格異常時(shí)，開(kāi)標(biāo)環(huán)節(jié)以該投標(biāo)人的紙質(zhì)投標(biāo)文件正本的報(bào)價(jià)為準(zhǔn)，后續(xù)評(píng)標(biāo)環(huán)節(jié)以該投標(biāo)人電子投標(biāo)文件的技術(shù)、商務(wù)文件為準(zhǔn)。評(píng)標(biāo)環(huán)節(jié)投標(biāo)人電子投標(biāo)文件異常時(shí)，以該投標(biāo)人提交的紙質(zhì)投標(biāo)文件正本內(nèi)容為準(zhǔn)。 　　注1：投標(biāo)人的電子投標(biāo)文件是經(jīng)過(guò)CA電子鑰匙簽名、加密后上傳提交的，任何單位或個(gè)人均無(wú)法在投標(biāo)截止時(shí)間（即開(kāi)標(biāo)時(shí)間，下同）之前查看或篡改，不存在泄密風(fēng)險(xiǎn)。 　　注2：投標(biāo)人在投標(biāo)截止時(shí)間之前可以撤回已提交的電子投標(biāo)文件，或重新上傳新的投標(biāo)文件，后一次提交的文件將自動(dòng)替換前一次的文件，且前一次提交的文件將徹底刪除。 　　注3：投標(biāo)人可以登錄系統(tǒng)查看電子投標(biāo)文件上傳提交結(jié)果，了解和確認(rèn)電子投標(biāo)文件提交狀態(tài)。 　　注4：投標(biāo)人在開(kāi)標(biāo)時(shí)必須攜帶所辦理的CA電子鑰匙，否則無(wú)法正常開(kāi)標(biāo)。 　　（八）其它事項(xiàng) 　　1、交易平臺(tái)首頁(yè)幫助中心提供操作手冊(cè)，凡欲購(gòu)買(mǎi)標(biāo)書(shū)的潛在投標(biāo)人可下載并根據(jù)操作手冊(cè)提示進(jìn)行注冊(cè)、登錄、網(wǎng)上購(gòu)買(mǎi)標(biāo)書(shū)、下載標(biāo)書(shū)及支付下載費(fèi)、開(kāi)具領(lǐng)取發(fā)票等操作。 　　2、如遇平臺(tái)操作問(wèn)題，可撥打交易平臺(tái)統(tǒng)一服務(wù)熱線：400-092-8199，熱線服務(wù)時(shí)間為工作日上午9點(diǎn)到12點(diǎn)，下午1點(diǎn)30分到5點(diǎn)。 　　3、標(biāo)書(shū)中與“特別告知”不一致之處，以此為準(zhǔn)。 購(gòu)？買(mǎi)？標(biāo)？書(shū)？登？記？表？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？ REGISTER 項(xiàng)目名稱： Name of project 2017年工業(yè)強(qiáng)基工程（第二批） 投標(biāo)人名稱： Name of？Bidder (中文:)？(請(qǐng)注明公司全稱) 招標(biāo)編號(hào) IFB No.？？？？？？？？？？？？ 購(gòu)買(mǎi)時(shí)間 Date 　 傳真？Fax 　 郵編 Postcode 　 電話？Tel 　 手機(jī)？？？？Mobile phone number 　 地址Add 　 聯(lián)系人(Contact？？Person)： 擬投標(biāo)段 Section to bid for 分包號(hào)：12 分包項(xiàng)目名稱（重點(diǎn)方向）：自動(dòng)變速器液壓控制模塊 備？？？注 Remarks 售價(jià)：150元/分包 郵箱： 注：以上內(nèi)容請(qǐng)如實(shí)填寫(xiě)，如有疑問(wèn)，請(qǐng)聯(lián)系：張涌巖、紀(jì)毅、謝榮（010-62108117、8208、8097）。